Buffy retorna à cidade depois de deixar seus amigos em Sunnydale furado para passar o verão com seu pai, em Los Angeles e interrompe um momento de ternura entre Xander e Willow. Ela está trabalhando para superar seus sentimentos sobre sua morte.
Emissora: The WB • Episódios: 22 • Duração: 44 min.