16 de agosto de 2006, um dia sem fim'. O futebol transformando a lógica, vencendo o tempo, eternizando a história. Você vai se emocionar com este documentário que mostra as 24 horas mais importantes dos 97 anos do Internacional. Durante um dia inteiro, cinco equipes de reportagem acompanharam a movimentação da torcida nas ruas e no Beira-Rio, detalhes da concentração, o clima do jogo decisivo. Depoimentos inéditos, imagens exclusivas, a partida inesquecível. A paixão da torcida colorada em um dia que já dura para sempre.