Em 2007, trabalhando secretamente em águas internacionais, a Odyssey Marine Exploration resgata das profundezas 17 toneladas de moedas de prata e ouro. É o maior tesouro encontrado em águas profundas na História, com um valor estimado de meio bilhão de dólares. A Odyssey registrou a descoberta no Tribunal Federal dos EUA, mas foi imediatamente contestada. A Espanha está convencida de que o tesouro vem de uma fragata espanhola, a Mercedes, que teria naufragado em 1804. E eles a querem de volta.
Os espanhóis confiscam a bandeira da Odyssey e do Explorer e aprisionam o capitão norte-americano. Quem, afinal, ficará com o tesouro do Cisne Negro?! Isso é o que um juiz federal dos EUA decidirá.