Em uma festa de aldeia, Poirot depara com um velho amigo, John Harrison e sua noiva Molly Deane, um modelo de moda. Harrison convida Poirot e Hastings para o chá na semana seguinte em que Poirot descobre que Molly havia sido noiva de um artista local, Claude Langton. Poirot é intrigado com uma série de incidentes aparentemente não relacionados, mas conclui que alguém está sendo mentiroso e que o assassinato está sendo planejado. Cortesia do novo hobby Hastings, fotografia, Poirot sabe exatamente o que vai ocorrer. Insp. Japp é hospitalizado com um caso de apendicite.