A Era Atômica

Os jovens Victor e Rainer encontram-se no sábado à noite para sair, beber, usar drogas e esquecer os problemas. Enquanto eles caminham pelas ruas de Paris, eles não percebem que estão se distanciando e entrando numa floresta. No silêncio da natureza, os desejos dos dois jovens aumenta cada vez mais.