A.L.F. (Animal Liberation Front)

O que aconteceu na noite de 24 de Dezembro, que levou à prisão dois dias mais tarde Franck Kovick?
Isso é o que tentará descobrir o capitão de polícia Olivier Chartier.

Franck é na verdade parte de um comando sem rosto, sem líder. Um movimento de resistência alinhada em torno de um único objetivo: a libertação animal.

O confronto entre Chartier e Kovick se torna um jogo de xadrez com um resultado incerto. Durante o interrogatório, Franck passa a acreditar que foi traído por um de seus companheiros.