Adorável mentirosa faz parte de uma série de comédias escritas por Nina Companeez, roteiros feitos com requinte, com uma direção exaltando a felicidade marcada pela fantasia. Duas irmãs, Juliette, linda e mentirosa, e Sophie, bonita mas que comete muitas gafes. Entre uma irmã desastrada e outra mentirosa, não é fácil. A história se complica ainda mais quando se mistura o amor.