O irmão mais novo fica doente e recebe toda a atenção do resto da família. Miriam sente-se triste. No final, ela não consegue pensar em mais nada a não ser pintar as marcas da doença na sua própria cara. A galinha está obviamente envolvida e experiencia emoções análogas às de Miriam.