Cansada de ser traída pelo marido, Ana volta para o Rio de Janeiro e deixa Miles em Nova York. Ao chegar na cidade carioca, ela encontra com sua irmã Judita, uma mulher muito bem resolvida sexualmente. Disposto a reconquistar sua esposa, Miles também volta para o Rio de Janeiro e uma possibilidade de triângulo amoroso entre eles parece surgir, uma vez que Judita já teria tido um histórico com Miles.