Tudo começa quando Chanfle inocentemente assistia uma partida de futebol em Las Hadas. O presidente do clube diz a ele que vá recepcionar o treinador que regressa da Argentina. Lá ele recebe uma bola de recordação. Mas a pelota começa a rolar estranhamente. Alguém havia usado-a para contrabandear jóias. Em um estante Chanfle se vê envolvido em um mar de confusões. Entre as bolas de futebol, chapéus de plumas amarelas e berços de bebê, a confusão o leva às mais divertidas aventuras. Conseguirá Chanfle sair de tão complicada situação?