A família Köhler leva uma vida tranquila: Georg, o pai, é um aviador e a mãe, Maria, cuida do filho. Georg, porém, quer voltar a ser piloto de acrobacias e, para isso, começa usando um bimotor, Gloria, o que Maria não aprova. Ele fica bravo e parte para atravessar o Atlântico com um amigo seu, entretanto logo surgem muitos problemas no avião e seu retorno para casa é incerto.