O que possuem em comum um vigia de shopping apaixonado por uma elegante ladra, um dedicado funcionário transferido para um local afastado, um esquiador cego que recupera a visão mas se atemoriza com a realidade que observa? Pois, duas coisas: o inverno de Valdivia... e Manuela.