Jeanne, uma jovem francesa, mora em uma casa de squated em Copenhague com o namorado dinamarquês Werner. Uma noite depois de uma festa, ela ouve um estranho som de sua rádio de polícia. De repente ela acorda no telhado do edifício, certos que ela queimou suas mãos em um portal para o espaço sideral.