Pensando que Ramona estava com alguma insinuação, Juan se atreve a entrar no quarto dela no meio da noite. Ramona imaginou uma relação romântica, mas, instintivamente, sem poder encontrar uma solução ele procede a uma violação que de romântico não tem nada. O resultado é uma mudança radical em ambos: eles deixam de ser o que eram até o momento para passar a uma zona irracional onde os instintos são o centro da conduta.