Episódios : 50 (24 min cada)
Estúdio : Tokyo Movie Shinsha

A terceira série de Lupin III, chamado Lupin III Parte III, começou a ser exibida na YTV em 03 de março de 1984. Esta série, em que Lupin usava uma jaqueta rosa, foi transmitida em 50 episódios e terminou em 24 de dezembro de 1985.

Em 1982, uma série chamado Lupin VIII foi planejado como uma produção franco-japonesa, com os descendentes de Lupin, Goemon, Jigen e Zenigata, mas nunca foi concluída. Dois roteiros foram escritos, e um episódio, intitulado "The Man From the Past", foi totalmente animado com música e trilha de efeitos sonoros, mas o voice-overs nunca foram registrados.
Em 29 de abril de 2011, uma quarta série de Lupin III foi anunciada para ir ao ar no outono.