É o aniversário de Nikki e segundo a família quer dar a ela o aniversário de uma vida. Avatar's idea of giving Nikki a pony ride goes haywire when he rents a pony which gets stolen. Avatar idéia de dar um passeio de pônei Nikki dá errado quando ele aluga um pônei que furtados. Nikki's love for the Gurgles (a popular children TV show) gives Dolly the idea to buy tickets to their next concert. Amor de Nikki para a gorgolejos (a popular programa de TV crianças) dá Dolly a idéia de comprar ingressos para o show seguinte. But to their dismay, the concert sells out before they can get tickets. Mas, para sua consternação, o concerto vende para fora antes que eles possam adquirir bilhetes. They then try to win tickets by entering a video contest, but end up losing. Eles, então, tentar ganhar bilhetes, inserindo um concurso de vídeo, mas acabam perdendo. They do everything they can to get tickets. Eles fazem tudo que podem para conseguir ingressos. Meanwhile, Rohan tries to sell one of his songs to one of the Gurgles. Enquanto isso, Rohan tenta vender uma de suas canções para um dos gorgolejos. As a result, they all end up in jail, but surprisingly, one of the Gurgles sings one of Rohan's songs to the other Gurgles. Como resultado, todos eles acabam na cadeia, mas surpreendentemente, um dos gorgolejos canta uma das canções de Rohan ao gorgolejos outros. He sells the song, and uses the money to get the Singhs out of jail. Ele vende a música, e usa o dinheiro para obter o Singhs fora da cadeia.