Depois de confirmada a homossexualidade do personagem Hikaru Sulu em Star Trek: Sem Fronteiras, o Hollywood Reporter fez questão de conversar com George Takei, intérprete do personagem na série original e que estaria sendo homenageado pela decisão. O ator, contudo, está longe de estar contente com a decisão. "Infelizmente, é uma distorção da criação de Gene Roddenberry, a qual ele dedicou muito de sua vida. Acho que é lamentável", disse à publicação.
Takei ainda falou que Roddenberry sempre apoiou a causa LGBT, mas que ele tentava expor seu pensamento de uma forma mais branda para que a série pudesse continuar sendo exibida. Uma maneira de mostrar a luta por igualdade do programa foi um beijo interrracial entre Capitão Kirk e Tenente Uhura, que já era considerado extremamente polêmico. O ator ainda disse que Sulu foi desenvolvido com muita pesquisa e sempre foi planejado para ser heterossexual.
A informação havia sido confirmada pelo Herald Sun e contava com uma declaração do novo intérprete do personagem no filme, John Cho. "Eu gosto da abordagem, que é não fazer disso algo grande, que é para onde eu espero que nós estejamos evoluindo como espécie", explica. A cena citada pelo ator mostrará o marido e a filha do personagem. A escolha do personagem serviria para homenagear George Takei.
Star Trek: Sem Fronteiras chega aos cinemas no dia 1º de setembro. A franquia completa 50 anos em 2016.