Embora os americanos nativos tenham garantias contratuais para
ocupar o território adjacente às Montanhas Negras, os brancos querem
expulsá-los de lá. Enquanto isso, ouro foi descoberto na região. Raposa
Vermelha, um colono inescrupuloso, exige que Mattotaupa, chefe do clã dos
Ursos Dakota, revele a localização das minas.