Os Pequenos Ajudantes de Stantler

Na noite estrelada de Natal, dentro de uma aconchegante cabana de madeira, Pikachu está fazendo caretas para Togepi na frente de uma lareira. Colocando uma meia para receber doces do Papai-Noel na cabeceira da cama, Ash chama Pikachu para dormir. Togepi também vai dormir com Misty. Quando está tudo silencioso, Chikorita sai de sua Pokébola e deixa Pikachu no chão usando seus cipós, dormindo ao lado de Ash. Os outros Pokémons de Ash, Misty e Brock também saem de suas Pokébolas, acordando Pikachu, Chikorita e Togepi. Juntos, todos vão à janela da frente e observam a grande árvore de Natal que há no lado de fora. Eles se surpreendem ao ver uma estrela cadente vermelha. Tentando vê-la novamente, todos os Pokémons caem quando se inclinam e fazem a janela abrir.