Três histórias de três jovens que cometem homicídios, mostrando a alienação que afectava a juventude do pós-guerra em várias cidades europeias.
No episódio francês, um grupo de estudantes do liceu planeia e executa a morte de um colega abastado que invejavam.

No episódio italiano, um pequeno contrabandista comete um homicídio num momento de pânico e é ferido ao fugir da polícia.

No episódio inglês, um jovem poeta encontra um corpo num parque e tenta vender a história aos jornais, dizendo mais tarde que foi ele mesmo o assassino para chamar a atenção sobre si próprio.