O curta mostra um dia normal de coleta de lixo numa cidade. Uma criança observa. A cena se repete: todos deixam seu lixo e o caminhão vem. Desta vez, a criança o segue e o vê despejando, com outros caminhões, o lixo num grande buraco, mas um pedido de ajuda vem do planeta Terra.