T'es pas la seule! (1ª Temporada)

Você não é o único!
Sempre em crise, a filha de Vanina, Lola, teve uma discussão acalorada com sua mãe sobre a identidade de seu pai. Enquanto ela está cuidando o enólogo Samuel, ela decide fugir treinando com a Prune e Olivier, as crianças de Eve e Ben. Batalha Wake-up no campo para encontrá-los: todos os protagonistas são mobilizados para procurar os três jovens fugitivos.