No meio da tirania estalinista, a mãe de Leelo de seis anos é enviada para um campo de prisioneiros. Assombrada pelas últimas palavras de sua mãe dizendo-lhe para ser uma boa filha, Leelo promete estar em seu melhor comportamento no confuso mundo adulto com a esperança de que tenha sua mãe de volta.