O diretor de curtas, Miguel Albaladejo, um dos nomes mais promissores da nova geração de cineastas espanhóis, assina este longa - escrito pela respeitada escritora espanhola Elvira Lindo - que se passa no réveillon de 1999. Tudo começa quando o casal formado por Manoel e Paloma, que está grávida, decidem ir jantar na casa dos pais dela. Sem carro, Manoel conseguiu uma van emprestada, mas o sogro insiste em ir buscá-los, o que causa uma série de confusões e mal-entendidos, que culminarão com pequenos acidentes, muita discussão entre policiais e guardas-civis nos subúrbios de Madri e, nas dores de parto de Paloma...