Cachimbo da Paz

Red Ryder luta contra um ladrão de peles sem escrúpulos chamado Hunter pelo direito de armadilha castor e lontra na terra de Chief Running Fox. Hunter tenta emboscar Ryder e seu amigo "Bear Trap" e, quando isso falhar, ele seqüestra Little Beaver, neto do chefe, e mata o juiz, com quem o menino estava hospedado.