Não conte a sua esposa sobre isso

Enquanto Fumiko comprava cosméticos em uma loja, decide levar também uns lenços importados, porém, a Sra. Kawada, junto com seu marido, se intromete na compra, e os três acabam discutindo. Sentindo-se humilhada, Fumigo volta para casa e conta tudo ao seu marido, e força ele a desafiar o Sr. Kawada a um duelo, sem saber que os dois frequentam o mesmo clube, e haviam acabado de se conhecer.