Vale pelo trabalho técnico - fotografia tão bonita de se ver...
Mas o filme em si sai do nada para chegar em lugar algum.
Bom - mas não surpreende nem envolve.
Desde que se separou de Nigel, Lena enfrenta a vida da melhor maneira possível com seus dois filhos. Com valentia, supera todos os obstáculos colocados em seu caminho. Mas ainda precisa lidar com o pior deles: as ações de sua família insistente, que decidiu fazê-la feliz de qualquer maneira.
Vale pelo trabalho técnico - fotografia tão bonita de se ver...
Mas o filme em si sai do nada para chegar em lugar algum.
Bom - mas não surpreende nem envolve.
Que tipo de depressão imposta era essa que a Lena sentia? Por que era era tão mal resolvida consigo mesma e com os outros? Acho que esse dramalhão todo que ela criou para si mesma foi gerado pelas sucessivas frustrações na sua vida. Ela se enfiou em tantas situações desastrosas que não sabia mais por onde continuar. Ficou desnorteada.
Acho que pude absorver a história porque passei por uma situação parecida com minha mãe. Muitas vezes me vi no lugar do Anton, tentando sempre apoiar a mãe mesmo se magoando e muitas vezes sem entendê-la.
Achei a história desse filme preciosa. O enredo pode sim ser cansativo e o desenvolvimento morno, mas não acho que tinha como transmitir essa história de outra forma. Qualquer outro jeito soaria exagerado.
Uau, ótimo. Assim como todos os filmes do Honoré, tem um charme próprio, um charme diferente, um charme com a marca dele. É o tipo de filme que você fica pensando sobre ele depois, que tem entrelinhas bem implícitas, que de uma forma simples te impressiona e te ganha, demais. Adorei. Parabéns Honoré.
Mas por favor, se eu tivesse o Louis Garrel na cama peladinho esperando por mim, acha que eu recusaria? Por favor né Lena, isso é pecado!!!! HAHAHAHAHAH
Segundo filme que eu vejo a Chiara dispensar o Garrel. Minha filha, se você não quer, tem gente que quer e MUITO!
Embora tenha seus momentos, só achei bom. Pelo que ele propunha, achei raso, diálogos e personagens superficiais. O tema é bom, o cenário é bom, a fotografia é boa, as atuações... é, são boas, mas parece que tudo está jogado, sem entrelaçamentos. :(
Sensível, define. Até onde devemos deixar a família se intrometer na nossa vida? É o que me pergunto depois de assisti-lo. Até porque, me perdoe a quem discordar, achei a mãe da Lena (Chiara) um tanto quanto controladora.
Mas amei.
É a primeira vez que um filme do Honoré me cansa. Foi realmente arrastado e no final não entendi bem qual mensagem ele quis passar. Nem o Louis Garrel salvou-se nessa.
"- A Augustine e o Anton não a perdoarão por partir sem eles.
- Não iriam perdoar-me de qualquer forma. Teria sido por outra coisa."
Está uma onda de filmes com mulheres (em especial mães) depressivas, que vou te contar hein u.u
Mas... eu curti o filme ;P
Okay, pensei que seria algo diferente, mas no geral gostei =)
Depois de mais de um ano com o arquivo do filme baixado e parado, sem assistir, finalmente consegui a legenda.
Enfim, eu curti vários elementos do filme, principalmente aquela 'estória paralela', entendi também o que o filme quis passar....mas achei bem palha.
Essa personagem da Chiara não conseguiu me cativar em momento algum. Por mais que seja algo psicológico, não tenho paciência com gente que tem essas depressões auto-destrutivas.
Se eu fosse o pai dela, dava uns tapas e mandava ela se ajeitar.
"Depois de mais de um ano com o arquivo do filme baixado e parado, sem assistir, finalmente consegui a legenda." CARA COMO EU TE ENTENDO mas ainda nao consegui a legenda D:
que é o ator que faz o irmão da Chiara (Lena)??
esquece, já descobri. Julien Honoré (é claro que é Honoré, é a cara do Christophe)
mas ele é oq, irmão do diretor??
FINALMENTE! DEPOIS DE ANOS EM BUSCA DO FILME E DA LEGENDA EU ASSISTI ESSE FILME!!!!
é um filme que trata sobre a solidão, sobre o isolamento voluntário do indivíduo. A personagem da Chiara é terrivelmente inconstante e esse comportamento é agravado pela família, que parece se preocupar em apontar seus pontos negativos, ainda mais se estiver na presença de alguém de fora da família. Mas ainda assim dá para notar que existe amor entre eles.
não sei muito oq falar sobre esse filme, ele é lindo e ponto.
ahh, lembrei! fui só eu que notei as locações de outros filmes do Honoré, como o café e o apartamento da Frédérique?
enfim, vejam!
Notei também, tava pensando que já tinha visto algumas locações em algum lugar, em Dans Paris, eu acho.
Um filme sobre familia, sobre como se responsabilizam uns pelos outros, acabando por sufocar-se e afundar-se em suas complexidades.
A câmera mescla realismo com um tanto de lúdico,
loongo plano que explica o título do filme
Lena, a personagem principal, é uma mulher notavelmente perdida em seu próprio processo de amadurecimento, por isso tantas explosões do nada intercalando com momentos infantis, que se mostram até no seu modo de andar pisando duro meio desajeitada, quase como criança.
chega o jesus de nazaré mas nao chega legenda pra esse filme
eu achei no legendas.tv dividida em dois como no torrent que colocaram aqui.
Eu não sei se tem essa legenda lá, mas o opensubtitles.com é uma excelente opção e costuma atender todas as minhas necessidades.
Acho que estão tirando o filme de lento por não ter nenhum grande clímax ou conflito solucionável. Toda a graça está na construção dos personagens e na protagonista de uma sensibilidade difícil de entender se não rolar identificação. Eu gostei muito da narrativa e do ritmo, da complexidade e sutileza das relações e do retrato de "solidão interior" que o Honoré construiu. Linda trama, recomendo.
Infelizmente, o pior do Honoré... fraco... monótono. Entretando vale pela cena do livro (a que dá o nome do filme), linda, bem feita, grandiosa, uma ótima metáfora à vida de Lena. Um filme mediano.
É um filme de difícil apreciação pelo fato de Lena (Mastroianni) ser tão pessoal, tão complexa e característica. É, sem sombra de dúvidas, uma personagem realista, tragicômica, hiperbólica e histriônica. Dada a rompantes de alegria e tristeza, difícil ter alguma identificação, mas quando isso ocorre, em poucos casos com poucas pessoas, o resultado é acachapante.
Impossível não se apaixonar por uma mulher tão confusa e perdida em meio ao amor incondicional de sua família somados á pressão de uma sociedade hermética e moralista para ter uma vida premeditada e cotidiana. O julgo da mãe e da irmã, duas personagens tão cínicas e frustradas com o rumo das próprias vidas oprimem e sufocam Lena. Mas uma verdade inegável é o questionamento: "E quanto é a culpa de Lena nisso tudo?" Não dá apenas para sentar na beira da calçada e chorar por causa da sua vida ter se tornado um arremedo de sonhos por culpa exclusivamente dos outros. É aquele tipo de pessoa bem singular que culpa o sucesso alheio, mesmo que neste caso aqui "sucesso" signifique uma fachada entediante e burocrática, pelo próprio fracasso.
Mas como apontar o dedo para Lena e acusá-la de negligência e de ter feito as escolhas erradas na vida quando ela é movida por paixão, pelo desejo intrínseco de poucos a jamais se conformar com a própria vida, jamais resignar-se com a mediocridade e o comum. Paixão essa que brutalmente fere e destrói a infância dos filhos, que a impossibilita de qualquer relacionamento em longo prazo.
Como julgar algo tão genuíno? Talvez seja Lena a definição mais literal do sentido da palavra paixão?
A mão pesada de Honoré, não tão característica de seus típicos musicais e comédias, cadência um drama melancólico, mas que é pontuado por momentos divertidos que retratam bem a tragédia hilária que é a vida de Lena. Como na metáfora absurda do conto da dama que jamais se casou com o homem capaz de fazê-la dançar por horas, Lena é o exemplo realista de tal inconstância, jamais satisfeita, jamais realizada e completa.
Por vezes o excesso de simbolismos prejudica a narrativa, mas nada que diminua o resultado final intimista da obra.
Eu costumo AMAR os filmes do Christophe Honoré e esse eu não entendi e achei bem cansativo...
Galera, se liguem:
Torrent - http://thepiratebay.se/torrent/6950699/Non__ma_fille__tu_...
Legenda - http://legendas.tv/info.php?d=4887b099cc96c4c8769cf340501...
:D
Sabe quando você ama um filme mesmo que não entenda bulhufas? Então, este é o meu caso com este filme. Talve quando eu revê-lo, faça mais sentido pra mim. Mas de alguma forma o filme é excelente.
Como amo as narrativas do Honoré, como fluem; quanta honestidade. Este aqui não é diferente. Delicioso de se assistir. Aparenta ser simples, mas é de uma complexidade intrigante. Honoré enche a sua trama de simbolismos sem comprometer a fluidez da narrativa. E um toque de humor a tanto drama só faz bem. Lindo, lindo.
Destaque pro humor peculiar presente em boa parte dos diálogos, apesar de todo o drama, e pras cenas com o Garrel, que foram um doce.
Não creio que tem gente dando meia estrela.
Prejudicado pela mão pesada de Honoré na direção (e que permeia quase toda sua filmografia), o filme sobrevive graças intensidade com a qual os atores se entregam aos papéis e a honestidade com que algumas cenas são conduzidas.
O Garrel aparece e fala a coisa mais verdadeira de todas, tipo...5 estrelas, na moral.
É isso: "
A sua vida, ela não se resume ao que você é agora, não ao que você pode ter, mas ao que você está prestes a renunciar
jamais na vida vou encontrar legenda desse filme.
Também estou à busca da legenda desse filme, se alguém tiver, por favor, me passa?
torrent http://thepiratebay.org/torrent/5293273/Non.Ma.Fille.Tu.N...
legenda http://www.podnapisi.net/en/ppodnapisi/podnapis/i/736621
Só não testei, assisti no MAX também. Mas parece funcionar.
a legenda que a amiga passou está em francês!!!
se alguem tiver a legenda em português sincronizado para o arquivo que ela passou seria maravilhoso. ta dividido em duas partes.
e esses filmes com esses personagens que nã cabem nem em si mesmos , nossa , que filme lindo (...)
Personagens que buscam a si mesmo geralmente me conquistam, se muitos acharam Lena irritante, eu achei instigante. Mais um belo filme de Honoré que pude assistir e como já foi dito mais abaixo, a música Another World, do Antony and the Johnsons, casa perfeitamente com a protagonista e encerra o filme de forma sublime.
Honoré já fez muito filme bom, então, né, vamos dizer que esse foi um tropeço aceitável. O filme é bem confuso e arrastado. Fica uma sensação que ele se perdeu no meio da quantidade de jogos simbólicos que compõem o filme. Mas ele tem crédito.
Quero ver, pq achei interessante o título e a sinopse, quem sabe volto aqui p/comentar que foi ruim tbm...ou não.
Horrível. Bateu arrependimento de comprar confiando no Honoré - que poucas vezes errou, só nesse e relativamente em "Dans Paris" - e contando com o feat. do maravilhoso-tudo-de-bom-perfeição-da-natureza Louis Garrel. E é ÓBVIO que a única coisa que prestou foi ele, né.
uma estrela porque a única coisa que prestou - realmente - foi a super ponta de louis garrel (porque se ele apareceu dez minutos no filme foi muito, deveria ter aparecido mais, quem sabe assim o filme seria mais suportável), pela fotografia e pela cena da dança, que me rendeu boas risadas. o resto é completamente horrível.
Caramba, que filme ruim!!!! O pior filme da minha vida. Meia estrela pq fui assistir com minhas amigas e pq na sala tinha um velhinho que me fez morrer de rir.