Pom Pom Strikes Back!

Os detetives de Hong Kong, Chau e Beethoven, estão de volta mais uma vez. Desta vez, sua missão é proteger uma jovem de capangas de um chefe de gangue, que estão tentando eliminá-la para que ela não possa testemunhar em tribunal contra seu chefe. Enquanto isso, o enredo se complica quando um relatório médico da polícia revelou que Chau aparentemente tem câncer; portanto, Beethoven cuidará para que seu parceiro tenha merecidas férias em seus meses restantes.