A história gira em torno de um garoto típico do ensino médio chamado Kakeru Daichi e a lata de refrigerante de suco de melão que ele comprou em uma máquina de venda automática. Aquilo pode de repente se transformar em uma garota bonita, mas distante, que os apelidos de Kakeru "Melão", e mais "Akikan" (garotas vazias) aparecem. No entanto, as meninas de Akikan precisam ser infundidas com dióxido de carbono para se transformar em humano.