14 - Não recomendado para menores de 14 anos52 minutos
Nesta temporada, a inspetora-chefe Candice Renoir tem seus métodos de investigação ridicularizados no tribunal; perde seu vice, Antoine Dumas; e encontra sua mãe implicada em uma série de assassinatos.