Em Coragem, Irmão!, um ex-agente das forças especiais vira segurança de um shopping para se manter até que encontra um caminho alternativo para pagar as dívidas que contraiu. Na série polonesa, Oskar Gwiazda (Piotr Witkowski) atuava como oficial tático de uma unidade de elite da polícia até que foi forçado a se afastar do serviço depois de ter um ataque de pânico durante uma operação de emboscada a uma gangue. Para piorar sua situação, Oskar recebe a notícia que seu pai cometeu suicídio e deixou uma fortuna em dívidas de jogo. Para tentar se manter financeiramente, ele arranja um emprego como segurança de uma loja de departamento de moda, mas um caminho alternativo e muito mais sombrio promete resolver seus problemas.