Recém aposentado, Gianni vive com a esposa e a filha em um pequeno apartamento em Roma. Ele ocupa seus dias com tarefas corriqueiras, como pagar as contas, passear com o cachorro da vizinha, fazer compras e cuidar da casa. Enquanto isso, Valeria, sua mãe, gasta as economias do filho em jogos de pôquer e champagne caro. Um dia, ao ouvir seu velho amigo Alfonso contar suas aventuras sexuais, Gianni decide que ainda há tempo de conquistar uma nova namorada. Mas ele descobre que o sucesso com as mulheres não vem tão fácil quanto imaginava. Seleção oficial do Festival de Berlim 2011.