"Se Meu Apartamento Falasse", foi dirigido por Billy Wilder, diretor que marcou a fase áurea da chamada Hollywood clássica, com os filmes "Quanto Mais Quente Melhor", "O Pecado Mora Ao Lado", "Sabrina", "Crepúsculo dos Deuses", "Farrapo Humano", entre outros. Se meu apartamento falasse” ganhou Oscar em cinco categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor (Billy Wilder), Melhor Roteiro Original, Melhor Direção de Arte em Preto e Branco e Melhor Edição; foi indicado em cinco outras categorias: Melhor Ator (Jack Lemmon), Melhor Atriz (Shirley MacLaine), Melhor Ator Coadjuvante (Jack Kruschen), Melhor Fotografia em Preto e Branco e Melhor Som. O filme apresenta "ingredientes", antes vistos, em duas obras-primas da década de 40: "Desencanto" (1945), do diretor David Lean ("Doutor Jivago", "Lawrence Da Arábia", "A Ponte do Rio Kwai"...) e "A Felicidade Não Se Compra" (1946), do diretor Frank Capra ("Do Mundo Nada Se Leva", "Aconteceu Naquela Noite", "A Mulher Faz O Homem"...).