"Umberto D." é um filme italiano dirigido por Vittorio De Sica ("Ladrões de Bicicletas", 1948), lançado em 1952. Considerado um marco do cinema neo-realista italiano dos anos 40/50, "Umberto D." é um dos melhores filmes italianos de todos os tempos.

SINOPSE: Na Itália do início dos anos 1950, enquanto a economia do país renasce, os idosos sofrem com as miseráveis pensões dadas pelo governo. Em Roma, mora Umberto Domenico Ferrari. Ele é um funcionário público aposentado. Na companhia de seu único amigo, o cachorrinho Flik, Umberto busca viver com dignidade, em meio a um momento de grande adversidade. Eventualmente, ele conversa com Maria (Maria-Pia Casilio), uma jovem criada do prédio, que está grávida. Maria é solteira. Umberto vive sob a ameaça de ser despejado, por não conseguir pagar o aluguel de seu quarto.

Abaixo, o filme "Umberto D." (1952), completo,
com o áudio original em italiano; legendas em português
https://www.youtube.com/watch?v=zjXwgxq9JP0