Juana aos 12

Juana é uma garota de 12 anos que estuda num colégio britânico bilíngue e tira notas baixas, frustrando as professoras. Sua mãe contrata uma professora particular e até paga exames médicos, mas nada consegue melhorar o desempenho da menina. Juana tenta ser amiga de uma nova aluna brasileira, mas continua excluída pelos colegas. Após saber que não foi convidada a uma festa a fantasia, ela inicia pequenas tentativas em tentar a se aproximar dos outros.