Inès pode se comportar como uma funcionária modelo em seu trabalho de venda de produtos de limpeza, mas não é reconhecida ou paga adequadamente. Sob o olhar blasé de Mélody, a jovem estagiária, ela decide pedir a Patrick, seu chefe, seu primeiro aumento. Mas a situação sai do controle, Mélody tenta interceder e Patrick acaba com o crânio quebrado. O acidente parece um crime. O que pode ser feito? O que a Ines sabe fazer melhor: limpar.