La Passerelle (The Catwalk)

O filho da mãe solteira Cora (Mathilde May) se assusta quando vê seu vizinho Jean (Pierre Arditi) sem roupas, devido a uma rajada de vento que fez sua porta trancar. O garoto cai da varanda e entra em estado de coma.

Cora e Jean começam a se conhecer melhor enquanto esperam no hospital por notícias sobre o paciente. Inicia-se uma relação estranha entre a mãe desesperada e seu vizinho solteirão.