Paesiello, músico napolitano, já havia tirado de Beaumarchais, em 1780, seu Barbeiro de Sevilha. Depois de ter conquistado um sucesso prodigioso com Elisabetta (1815) no Teatro San Carlo Nápoles, Rossini, então com vinte e quatro anos de idade, pediu ao seu antecessor autorização para tratar do mesmo assunto. A resposta do velho mestre foi favorável e seu jovem discípulo escreveu em treze dias, diz a lenda, a nova adaptação musical do Barbeiro. A alegre ópera de Gioachino Rossini foi composta em 1816.