Um menino mora com a avó em uma cidade onde as pessoas usam pequenos aviões para ir de um lugar para outro. Ele dirige um avião-táxi e, durante uma de suas viagens, esbarra em um pássaro que foi baleado pelo último cliente do menino. O pássaro, assim como um urso faminto que ele encontra em seguida, oferece a ele uma recompensa por sua ajuda.