De volta ao mundo real, Tabitha (Catalina Sandino Moreno) descobre que está em um hospital no Maine. Fugindo, sem saber exatamente como chegou lá ou para onde deve ir, ela decide o próximo passo ao encontrar um endereço na lancheira de Victor (Scott McCord), que carregava consigo ao ser empurrada pelo garoto de branco (Vox Smith).
Enquanto isso, todos na cidade misteriosa precisam lidar não apenas com o desaparecimento de uma das habitantes, mas com o fato de que os alimentos da próxima colheita estão podres. Prestes a passarem fome, as pessoas se voltam à liderança de Boyd (Harold Perrineau), porém o xerife está prestes a descobrir que o local pode sim, levá-lo ao limite, e colocar sua determinação em cheque.
• 10 episódios.