Paris, 31 de dezembro de 1999. Arthur não se entusiasma com a idéia da namorada Lucie de ter um filho. Na mesma noite, uma passagem secreta o leva à Paris de 2070, onde conhece um ancião que diz ser seu filho e lhe pede que garanta a existência de seus descendentes.