23 de Outubro de 1906, campo de Bagatelle, Paris. Alberto Santos Dumont realiza o primeiro voo público de um aparelho mais pesado que o ar com seus próprios meios, com seu 14-Bis, apelidado na época de Oiseau de Proie (Ave de Rapina). Uma realização do gênio humano espetacularizada pelas câmeras da imprensa parisiense e pela companhia cinematográfica Pathé, uma gigante da época.