The Love Bugs

Ethel, filha de Kate, uma amante de pensão, é amada por Snooky, um pirata social e um dos pensionistas de sua mãe. Babe, outro inquilino na casa de Kate e chefe de vendas no balcão de fitas da loja de departamentos Cohen, também está apaixonado por Ethel. Por conta das maneiras efeminadas de Babe e do pequeno salário, Ethel se recusa a ter qualquer coisa a ver com ele. Cheia de uma mania por diamantes, Ethel secretamente cobiça o lindo pingente usado pela Sra. Carver, uma rica inquilina que vive no domicílio de Kate. Snooky também cobiça o pingente, mas com um motivo totalmente diferente. Observando sua chance, Snooky está prestes a roubar o pingente quando é interrompido por Babe, que também tem desenhos nas joias. Antes que Babe possa escapar, ele é descoberto pela Sra. Carver e Babe busca segurança na fuga, seguido pelo marido irado da Sra. Carver. O marido segue Babe, que, após uma jornada perigosa pelos telhados, corre para a pensão no momento em que Snooky, com o pingente no bolso, tenta escapar. Ele agarra e expõe Snooky, e recebe os elogios de Ethel e dos outros.