Inspirado na canônica obra poética "Ukiyo Monogatari", de Asai Ryoi, Jean-Claude Rousseau prossegue em sua investigação pelas paisagens japonesas contemporâneas. Entre dias de chuvas e de sol, nas pegadas de Ozu, pessoas se encontram, palavras faltam. Eventos sísmicos não interrompem o filme. Mas um guarda-chuva é esquecido no quarto de hotel.