Quando o feriado termina, os filhos crescidos de Don Eme e Dona Carmen terminam sua visita e vão embora. O velho casal, que entrou na casa dos 90 anos, começa a contar os dias até o próximo feriado, quando a família voltará a visitá-los. Para Dona Carmen, os feriados demoram a chegar. Ela contempla a quietude de seu apartamento quando só os dois estão lá.