Conta a história de uma escola búlgara de elite onde os filhos de oficiais comunistas de alto escalão são educados. Os personagens principais são Ivan, seu melhor amigo Rostislav, Dana ( um estudante recém-chegado ), Marina e Kostov . Eles precisam lidar com suas intrigas juvenis que tem como pano de fundo o absurdo e opressivo regime comunista búlgaro e, muitas vezes, cada um deles encontra seus próprios meios de escapar de tudo, seja através da amizade, amor, ou da observação irônica ocasional. O enredo é baseado na Escola de Inglês em Lovech, da Bulgária, onde o diretor era um ferrenho comunista que se destacou por suas regras rígidas e absurdas e pela criação de uma atmosfera semelhante ao exército. Ao mesmo tempo em que os alunos são submetidos aos seus professores despóticos, eles são igualmente expostos à linguagem requintada e instigante de Shakespeare, e às músicas incendiárias dos Beatles, que estão censuradas em várias ocasiões. A realidade do regime autoritário na Bulgária comunista, o vazio de suas palavras de ordem e o total desrespeito para os verdadeiros valores e qualidades dos estudantes - tudo isso é intercalado por momentos de verdadeira lealdade, amor, nobreza e devoção.