Cinco anos passados numa prisão deram a Herbie Hassler o que ele queria: tempo suficiente para planejar o crime perfeito. Cinco milhões de dólares roubados de Great Friars, uma das casas nobres da Inglaterra. Mas este vai ser um assalto totalmente confuso porque mete muito mais do que polícias e ladrões. Este é seguramente um caso de desequilibrados e tarados - um verdadeiro conto do vigário. Telly Savalas (Kojak) e a distinta atriz inglesa Dame Edith Evans, são os atores desta turbulenta história. Savalas (Herbie) vai insinuar-se junto da família que vive em Great Friars como perito de segurança. Dame Edith é Sophie, a desmiolada dona de casa de Great Friars, que tem um profundo conhecimento de objetos de arte e um
desconhecimento total de senso comum e do valor do dinheiro. Para Herbie, este é um esquema perfeito e em breve todos serão tão estúpidos quanto ladrões. De tacto,
Herbie está tão satisfeito com os seus novos amigos e com a maravilhosa mansão que depressa esquece o seu plano. Entretanto, surgem os financiadores deste plano de assalto que descobrem que afinal ele está posto de parte. Herbie volta então ater um audacioso plano que vai finalmente pôr em prática. E desta vez com a única ajuda
dum grupo de aristocratas tontos e dos seus trémulos criados. Com os desempenhos de Warren Oates e Cesar Romero - Assalto Quase Imperfeito é uma deliciosa mistura do gênero americano com o gênero inglês, uma aliança Anglo-americana para uma comédia de anarquia.