Cipayos (La Tercera Invasión)

Buenos Aires, num futuro vago e distante, é ocupada pelo exército britânico. Os invasores não vieram sozinhos. Eles trouxeram seu exército colonial multinacional de escoceses, irlandeses, gurkas, hindus e africanos. Mas a ocupação não é tão pacífica quanto os invasores gostariam. De um bairro, uma gangue de jovens liderada por Angel iniciou a resistência. Eles fazem isso com uma arma muito eficaz e própria para se oporem ao exterior: o tango.