Liaison acompanha as tensões de um ex-casal de agentes que se encontra em lados opostos de uma conspiração terrorista. Entre esquemas políticos e planos de espionagem eles precisam trabalhar juntos para conter ciberataques internacionais. A trama explora como as decisões do passado, em meio aos segredos de um relacionamento conturbado, podem ter consequências fatais no futuro.