David divide seu tempo entre sua casa e algumas peças de reposição na casa de alguém que foi para o exterior. Quando um dispositivo misterioso para o proprietário chega, a intriga e uma inquietação imparável tomam conta do garoto, que antes de perceber, está envolvido sem retorno em uma história de ganância, obsessão e morte: a da busca por tesouro yvyguy , que significa "tesouro escondido" em Guarani e que alude, segundo a lenda, as riquezas que as famílias paraguaias escondiam para protegê-las dos invasores estrangeiros durante a Guerra da Tríplice Aliança.